tag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post4164413621443195712..comments2024-02-16T14:23:24.219+01:00Comments on Lo blòg deu Joan: L'auta lenga pròpia de CatalonhaJoan de Peirotonhttp://www.blogger.com/profile/17057669967498980392noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-51615827320750121762007-12-06T13:40:00.000+01:002007-12-06T13:40:00.000+01:00Hola, feia temps que buscava la lletra de la cançó...Hola, feia temps que buscava la lletra de la cançó Xaví de Peret i finalment l'he trobada gràcies a aquest blog, ara si no és molt demana m'agradaria pregunta si algú em pogués traduïr la cançó al català, Gràcies.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-11767781264148818112007-09-07T11:51:00.000+02:002007-09-07T11:51:00.000+02:00Macareu! Que no ha quien entienda al Peret en la c...Macareu! Que no ha quien entienda al Peret en la canción!Asier G.https://www.blogger.com/profile/07474612902300235285noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-38306488411498883882007-09-06T16:43:00.000+02:002007-09-06T16:43:00.000+02:00Adiu Jacme! Donc, d'acòrd: qu'èi adoptat "romaní"!...Adiu Jacme! Donc, d'acòrd: qu'èi adoptat "romaní"! A jo, que'm sembla plan!Joan de Peirotonhttps://www.blogger.com/profile/17057669967498980392noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-85527397957880168752007-09-06T12:28:00.000+02:002007-09-06T12:28:00.000+02:00Adiu ! Lo "Diccionari de les Llengües d'Europa" es...Adiu ! Lo "Diccionari de les Llengües d'Europa" escriu "romaní".Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04549577710172304475noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-62043581447833880352007-09-06T12:24:00.000+02:002007-09-06T12:24:00.000+02:00La lenga ròm es una lenga desterritorializada, que...La lenga ròm es una lenga desterritorializada, que es sempre abandonada, oblidada e mesprezada al meteis nivèl que la populacion que la parla. En Agenés es la femna d'un grand occitanista que ajuda la comunautat a l'alfabetizacion ; an trapat oposicions dins l'E.N. e dins las comunas (elegits), lo carri escolar èra en 2004 finançiat malament, èra un carri de l'ensenhament catolic.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04549577710172304475noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-82297313207553942472007-09-04T20:26:00.000+02:002007-09-04T20:26:00.000+02:00Ai pas lo Tresor deu Fredo, ieu!!! :((( Pecat mort...Ai pas lo Tresor deu Fredo, ieu!!! :((( Pecat mortau! Donc, qué'n ditz de caraco, exactament?? M'interessarià d'o saber!Joan de Peirotonhttps://www.blogger.com/profile/17057669967498980392noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-6228215275696666322007-09-04T19:00:00.000+02:002007-09-04T19:00:00.000+02:00Granmercés JP ! >>TAm, "Caraco", agacha çò k ne di...Granmercés JP ! <BR/><BR/>>>TAm, "Caraco", agacha çò k ne ditz lo Fredo dins lo TdF.Melahttps://www.blogger.com/profile/06372766863827888700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-20937847073688587642007-09-04T17:47:00.000+02:002007-09-04T17:47:00.000+02:00Oc, un caraco es un "gitano" en provençau. Mas sab...Oc, un caraco es un "gitano" en provençau. Mas sabi pas l'origina deu nom. Benlèu deu catalan caragol (espanhou caracol?).Joan de Peirotonhttps://www.blogger.com/profile/17057669967498980392noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-6210088659465441252007-09-04T17:11:00.000+02:002007-09-04T17:11:00.000+02:00Tu que siés saberut, pos me dire de qu'es un carac...Tu que siés saberut, pos me dire de qu'es un caraco?Tamhttps://www.blogger.com/profile/10371988014711595312noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-1804410854232457042007-09-04T12:06:00.000+02:002007-09-04T12:06:00.000+02:00Doncas, s'as pogut apréner quauquarren en legir lo...Doncas, s'as pogut apréner quauquarren en legir lo men pòst, non as pas perdut lo ton temps... e jo tanpauc!Joan de Peirotonhttps://www.blogger.com/profile/17057669967498980392noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4432424713659720629.post-75110063220420510132007-09-04T01:10:00.000+02:002007-09-04T01:10:00.000+02:00En començar a llegir el teu post havia pensat que ...En començar a llegir el teu post havia pensat que es tractava d'una 'chorrada'... Mai no havia sentit sobre la llengua gitana. (Vaja ignorància la meva xD) Aviam si després miro de informar-me millor sobre al tema. :D優次 (Yuji)https://www.blogger.com/profile/01856836263061938513noreply@blogger.com