dijous, 13 de març de 2008

Musica tà ua serada

Tau son aniversari, la nosta hilha qu'organizè ua serada tematica, dab musica de desvelhar tot lo barri . Qu'avèva preparat pitah, hommós, tekhina, falafels, laffah, auberginas fritas, peberòts farcits e saladas, e plan d'autas causas enqüèra.... Que i avèva monde a casa la nueit passada !!!
E la musica que s'i jogava tà dançar n'èra pas quinsevolh musica...Segur que non l'avetz pas jamès escotada a la ràdio, aquera... La hilha n'ei pas desorientada lol! Lo que's sentí vielh tot sobte qu'estó lo pair e non pas la hilha...



Lo hommós, la tekhina, tot aquò b'ei hèra bon, mès tà's hèr prim, n'ei pas "top". Ba! De tota faiçon, nosautes las aimam plan "gorditas"...Non voletz pas vos tornar préner un pòc mes halva ?? Tè, dab un locom, que passarà miélher!!!








10 comentaris:

Merike ha dit...

Felicitacions al teu hilha!! Només uns quants dies des del meu propi aniversari. Música meravellosa com sempre, Joan! Sóc tan feliç d'assabentar-me de cultures noves!

I tried to write in Catalan:
Congratulations to your hilha!! Only a few days from my own birthday. Wonderful music as always, Joan! I am so happy to learn about new cultures!

Anònim ha dit...

Eyal Golan, il est booooooooooooooooooo!!!!!
et en plus, il chante superbien! MERCI !!!!!!!!!

מרדכי ha dit...

עם כל הכבוד לזוהר הוא מלך אמיתי אבל הוא נפל חזק
אייל גולן בזמנים האלה בוידאו היה תותח אין עליו איזה צלילים הוא מוציא מהגרון בקיצור אייל גולן המלך!!!!

Joan deu Peiroton ha dit...

הי מרדכי! תודה לפרוש...Benviengut!!!

מרדכי ha dit...

זה קטלונית לשן שלק???
שבת שלום

Joan deu Peiroton ha dit...

לא, זה גסקונימ
(Gascon)
ו אוקסיטוימ
(Occitan)
ולמעמים בקטלונית!!!!!
שבת שלום

Lo hilh ha dit...

Bodu!!!! Allucini!!!! Pensavi que l'infern era acabat e lo torni trapar aqui sus ton blog!!!! E sense las pichonas del Merkaz per nos faire engolir l'orror totala sense dolor!!!! Sias caluc, tu !!!! lol!!!! A mon aniversari, convidaras a Loreena McKennitt?????

Anònim ha dit...

Ah non! Moi je préfère Carlos Nunez plutôt que Loreena Machin! Carlos avec son frère Xurxo, qui est booooooooooooooo (mais pas autant que Eyal Golan quand même:D)

רותי ha dit...

הי גיון ! אני לא מבין כלום :((
Heureusement y a la musique!!!! :-))
שבוע טוב!!!!

Joan deu Peiroton ha dit...

Routi: A la fac du Miralh, rien ne t'empêche de prendre des cours d'occitan, non? Comme ça tu pourras ouvrir une Calandreta quand tu seras de retour en Israël!
Mon clavier pour l'hébreu, c'est pas le top...Biz et bonne semaine!