dimarts, 27 de gener de 2009

Anóncias: dictada occitana a Sent Lis e eras 6aus jornadas occitanas Passa-Pòrts a Montrejau


Lo 31 de gèr a Sent Lis, que poderatz préner l'aperitu auhèrt aus qui participan a la dictada occitana. Qu'ac sèi, qu'ac sèi, qu'enteni déjà daubuns tà'm hèr arremarcar que non serà pas en gascon, qu'ei d'imperialisme occitanista eca, eca...mès bon, deu costat de Tolosa, la diferéncia enter gascon e lengadocian n'ei pas tan grana e un pòc de solidaritat non hè pas nat mau.
Doncas, s'ètz interessats, e espèri que'n seratz, que trobaratz totas las entresenhas aquiu.


Un aute eveniment qu'esperam tot an qu'ei eth "Passa-Pòrts " organizat peth Ostau Comengés a Montrejau. Qu'ei l'ocasion de hèr arresoar lo bèth parlar gascon deu Haut-Comenge "en totis eths paisis d'òc". 

Dissabte 28 de març: corsa à pè Era Hlama Occitana, que'n serà la cincau edicion. Que's debanarà per còlhas de tres correires (òmes, hemnas o mixta) organizada en collaboracion dab eth ACM Running-club e Adishatz. Eth despart que serà balhat devant era Casa dera Ciutat. De notar qu'eras comunas d'Aventinhan e de Cuguron seràn tanben travessada pera corsa.

Divendres 3 d'abriu
9 o 30-16 o : Era Jornada deths Gafets, on s'aplegaràn escolans deth primari ath licèu: musica, cant, dança, teatre, condes
30030: projeccion deth film Erbejar d'autis còps / La fenaison autrefois, ena Sala deras hèstas. Aqueth film qu'estèc filmat en Comenge, mès precisament ena Vath deth Arbàs, en partenariat dab Nosauts de Bigòrra, e qu'ei estat produsit peth Ostau Comengés. Qu'ensenha eth saber-hèr deths dalhaires e que les balha era paraula. Lo film qu'ei en gascon, jostitolat (sostitolat) en francés.

Dissabte 4 d'abriu
Exposicion d'esculpturas de Gloria Coronas, artista aranesa
10 o- 17 o: Eths talhèrs musicaus deth ostau Comengés que seràn animadis per intervengueires arreputadis peth lor sens dera pedagogia : clarin (Pèir Rouch), acordeon diatonic (Joan Marc Apiou), violon (Inge van Rompaey), danças cantadas (Tralala). A meddia, dinnar tirat dera museta.

14 o - 17 o : CAMINEM PER OC
Aquera caminada de 10 km ath torn de Montrejau (en passar peras Torelhas) qu’amassarà caminaires de totis eths nivèus e que serà basada sus era convivialitat e eth escambi. Depart e arribada en Otèl de Lassús, inscripcions sus plaça de 12 oras a 13 oras 45 (en partenariat dab Eco-rando).

14 o - 17 o : ANIMACIONS MUSICAUS DERAS CARRÈRAS DE MONTREJAU DAB ZINGA-ZANGA
Zinga-Zanga qu’ei un grop tarnés, format ath torn de dus instruments tradicionaus : era craba (bodega dera Montanha Nera) e eth graile (aubuès deth Lengadòc). Plan sonòres, aqueris dus instruments que son indicadis a fèt entà jogar dehòra. En tot que son duas crabas, un graile, un acordeon e percussions qu’animaràn eras carrèras e eras plaças dera vila : que va hèr brut !

17 o : MARCAT DETHS PRODUCTORS
ena Sala deras Hèstas (possibilitat de crompà’s un platèu-arrepèish
a basa de produïts locaus) e ANIMACION MUSICALA
21 o : BAL OCCITAN DAB ZINGA-ZANGA
22 o : BAL ARA VOTZ DAB TRALALA
Triò vocau feminin entà tornar nuderar eth ligam fondamentau enter eth cant e era dança : entà un bal que sent a Provença, aras colors deth Lengadòc, ath ritme de Gasconha... , sus hons d'occitan, un zèste de francés, un peishic de polifonia, tot aquò ligat ara sauça TRALALA : un bal a consomar sense moderacion !


23 o : BAL DAB CORIANDRE
Coriandre qu’ei un grop occitan deth costat de Nimes. Qu’abarreja bodega, sonsaina, graile ara guitarra electrica, ara bateria e aths coires entà cantar eras danças tradicionalas d’Occitània tota. Aqueris quate musicaires que’s voludan dempuish bèth temps a entà hèr càger eras termièras deths genres musicaus e deféner era universalitat dera musica e dera lenga occitanas. Eths lors dus darrèris CD, La marmita d’òc e Se lèva lo vent qu’estèren saludadis pera critica.


PRÈTZES
• caminada : 2 €
• estagis : musica (25 €), danças cantadas (15 €)
• formula estagi + sopar + serada : 35 € o 25 € (en foncion deth estagi causit)
• formule sopar + serada occitana : 20 €
• sonque era serada occitana : 10 €
INSCRIPCIONS / ENTRESENHAS
• sopar e estagis : 05 61 95 12 46 abans eth 2 d’abriu de 2009
• corsa a pè : 05 61 95 99 43