dijous, 28 d’agost de 2008

Diccionari Generau dera Lengua Gascona: abac

Abac (1) [deth latin abăcus, e aqueste deth gr. Abax-akos ] m

MAT 1 1 Aparelh simple de calcul digitau qui consisteish en un quadre hèit de hiuhèrs parallèles, ath long deths quaus òm hè córrer bolas horadadas, utilizat tà hèr totas eras operacions aritmeticas basicas.

2 Comptader deth jòc de bilhard.

2 Per extension, ara edat mijana, libe qui ensenhava eth calcul, e era sciénça matematica medeisha.

3 Taula coberta de sable fin utilizada tà dessenhar, calcular, etc.

4 1 Taula grafica o tablèu sinoptic de quantitats segon uns sistèmas figuratius codificats qui permeten d’efectuar calculs numerics determinats.

2 Taula destinada ath jòc de damas, d’escacs, de dats, etc.

5 abac magic carrat magic.

6 abac neperian Esturment de calcul imaginat peth matematician escocés John Napier.

Abac (2) [véd. abac ] m
ARQU Pèça prismatica qui coroa eth capitèth e aumenta era superficia qui sostien eth arquitrau.

-------------------------

E hè saunejar, vertat? Ben òc, totun, qu'ei possible, qu'ei realista. Que'u cau hèr.

9 comentaris:

merike ha dit...

L'usuari d'un àbac es anomena què?

Hlorenç ha dit...

AAAH!!! Un diccionari TOT EN GASCON!
Mès que'u cau commençar!!!! Eth mes viste que possible! :D :D :D

Té la mà Maria - Reus ha dit...

Joan tu lluites per la teva llengua, com nosaltres lluitem per la nostra

una forta abraçada

merike ha dit...

Té, està lluitant per a una llengua que no és seva. Però una llengua bonica que és, es fixava fins i tot a Finlàndia.

優次 (Yuji) ha dit...

Eth sòn que non ei cap tròp luenh... Podetz començar un nau projècte a compdar d'aué :D

Axel ha dit...

Adieu Joan! Es un projèct ambiciós mai cresi que vau la pena!

novesflors ha dit...

No sé si ho entenc molt bé. Estàs fent un diccionari tu sol? Caram, tens unes forces envejables!

Carles Casanovas ha dit...

Joan perdona els meus silencis,però
estic passant uns dies molt durs.
No hi ha dret , ella vol partir d'aquest mon i no la deixent...
Ho trobo cruel per ella i per a tota la familia, en nom d'una ètica molt
discutible.
Després d'un dia com ahir men vaig a
dinar al Casal de Tiana.

Lliri blanc ha dit...

Hola Joan!
ara he compres..l'henry the viii utilitza el teu diccionari per escriure les seves obres!jajajaja
una abraçada