dissabte, 21 de juny de 2008

Paquito que's passeja per tota Gasconha, e doman que seram tres o quate milions!!!

L'an vist se passejant a Baiona, en Baish-Ador...


Que i èra enqüèra dinc a tard, de nuèit...


L'an vist a Dacs, en Shalòssa, per segur:



E a Condom, en Armanhac, lo Paquito que i èra tanben (un drin cacofonic, d'acòrd, totun tostemps plan gaujós) !!!!





A Condom, los flamencs e los chtis que son vienguts deu bèth nòrd de França, tots per lo Paquito!!!! Aquí qu'avetz la band'as de Wattrelos...


A Vic, tostemps en Armanhac, tanben que l'an vist au Paquito...Vist? Enfin...qu'ei a díser... mes o mens !!! :D


Totun, non i a pas nada letra gascona tà 'u apelhar au noste Paquito? Segur que si! Las de Tederic Merger, de Gasconha.com! E eth que m'obliga de las cantar, en gascon de l'oèst e tot, aqueth hilh de...:D. E çò piéger: que m'agrada!!!!

Doman que seram tres o quate milions

La vita n’ei pas un camin dret
N’am pas nada carta segura
De còps que trobaràs ua lutz
Tot au hons d’ua via escura
La vita n’ei pas un camin dret
N’am pas nada carta segura
De còps que trobaràs ua lutz
Mès lèu que s’estuparà

Qu’aimam de cantar tres o quate cançons
N’avem pas nada vergonha
N’avem pas mei pòur de gran causa
Si quauqu’un trabuca en camin
Tostemps que l’ajudan los companhons.

Tant de coentas, tant d’ahars,
Tant de dolors, tant de patacs, e tant de pelejas

De la vita vitanta, l’escalumada
Doça ploja daurada, mei que tot nos agrada
Segur qu’avem tanben sauneis e ambicions
Mès qu’aimam sustot béver, e minjar e arríder.

Doman que seram tres o quate milions
Visca era nosta Gasconha
de Baiona dinc a Tolosa
Dau Medòc ara Val d’Aran
E de Jurançon a Sent Emilion.

Tà balhà've ua idèa com e las cau cantar, que sufeish de l'escotar au Tederic, vam! Totun, cantar-las un pòc mes rapidament, que haré pas cap de mau, ça'm par.

9 comentaris:

menta fresca ha dit...

que cantes tu? bodiu!

aubrey socasau ha dit...

cada viatge damb ua cançon eh? non sai on trapes aqueres cançons. mes me shauten. hehehe.

voi mes musica en occitan.

tot ben?

Henry The VIII ha dit...

Ep Joan, genial aquesta lletra de demà serem tres o quatre milions en aquesta llengua tan maca. Una lletra optimista, sí senyor.

Bona setmana!

Carles Casanovas ha dit...

A Sent Emilion fa alguns anys hi vaig anar-hi amb la meva dona i uns grans
amics francesos. Hi vem comprar un bon ví que ràpidament ens vàrem beura. Pocs mesos després moria Michèle, la meva gran amiga. Un dia
t'explicaré tota l'història... és
molt maca...

merike ha dit...

l'arribada d'estiu - Fotolog

Algú ha utilitzat un poema des del meu blog sota la seva foto!

Anònim ha dit...

Mercés plan per la publicitat, Joan !

Que'm hè plasèr, pr'amor que cantar solet ua "cançon de banda", n'ei pas normau.

Qu'ei la particion de Paquito, e que voi acabar las paraulas end'anar mei lonh dens la particion.
Qu'i boteri ua allusion a la Dauna (la deu navèth drapèu).

Mès sustot, aquesta cançon, que cau trobar ocasions de la cantar amassa, en grope !
Benlèu organizar ua session intensiva a casa mia, a Tonens, en julhet ?
E aprèps, cercar las ocasions de nos "produiser" !

Amistats.
Tederic

merike ha dit...

Els meus amics anglesos han comprat propietat a St Antoine, Miradoux. S'estan llogant per turistes.. És a Gasconha??

Anònim ha dit...

Oc, Merike, ne coneishi pas Miradoux, mès vesi qu'es dens lo departament 32. Lavetz qu'es en Gasconha !

merike ha dit...

Mérces, Anònim! Es 40 km de Tolosa!! Cap a Bordèu.